21
Mar 17

Real love and choices

I came across this quote today:

No one falls in love by choice, it is by chance. No one stays in love by chance, it is by work. And no one falls out of love by chance, it is by choice.

Here’s my clumsy attempt at translation:

愛上一個人與否是無法選擇,是偶然發生的。
能持續愛一個人不是偶然,需要持續耕耘的。
不再愛上一個人不會是偶然發生,是要做出抉擇的。

Original source: http://www.huffingtonpost.com/seth-adam-smith/real-love-is-a-choice_b_6039412.html


11
Jul 16

State of mind

Tough period at work and in personal life, words to help finding a way through.

順境時謹慎,逆境時堅強。


01
Jun 16

Continual learning

I am always on the lookout for new things to learn. With proliferation of endless self-appointed experts (some excellent, some not so good) online and a number of prominent MOOC sites, I am inclined to subscribe to MOOC to make better use of my spare time.

Here is a couple of balanced comparisons for future reference:


21
Jan 16

A new year

May be a little late now but wishing everyone who comes across this site a brilliant 2016 ahead!

Presumably this period is the time for making new year resolutions and what not. 🙂 Well, one of mine is to remind myself not to ignore small details, so as not to delay writing until a grand vision/message comes to mind. What this means is to expect to see more frequent and smaller snippets posted this year.

Bye for now!


21
Jan 14

Life lessons

Just finished reading A Funny Thing Happened on the Way to the Future: Twists and Turns and Lessons Learned by Michael J. Fox which I gather is an expansion of the speech he delivered to college graduates(?). It’s a small volume that many can probably finish in a night. I had known about about his struggles with Parkinson’s Disease but really had no ideas what a remarkable character he is. Currently going through some trying times but his attitude is really uplifting and inspirational. Now I am looking forward to reading his memoir soon too.